“Al Ain despluma a la gallina”, afirmó el español Marca ante la sorpresiva eliminación del equipo de Gallardo.
Con la conmoción aún fresca por la derrota por penales de River a manos del Al Ain, los medios del mundo no ahorraron dureza en los titulares para el equipo argentino. «Al Ain despluma a la gallina«, lanzó en España el masivo diario deportivo Marca.
«Al Ain, el anfitrión del Mundial de Clubes, será el primero de su región en jugar la final. Su nombre quedará para siempre en la leyenda negra de River. El campeón de América, que tocó el cielo en Madrid, conoce ahora el infierno«, analizó dicho medio español.
As, en tanto, el otro periódico deportivo de Madrid, fue mucho más medido y tituló: «Al Ain deja a River sin final«. «El equipo dirigido por Zoran Mamic supo resistir en su estadio y se llevó un premio con el que muchos ni soñaban», contó.
En su parte deportiva, el periódico chileno La Tercera habló de «decepción» del conjunto argentino, a manos de su par asiático. «River Plate cae ante el Al Ain y decepciona en el Mundial de Clubes«, tituló.
Lance!, de Brasil, destacó cómo los emiratíes le quitaron el favoritismo a los sudamericanos, mientras que El Comercio de Perú habló de que los argentinos «se quedaron sin Mundial de Clubes tras perder en los penales».
La Gazzetta dello Sport, de Italia, afirmó que River «patinó y fue abatido en los penales«. A Inglaterra también llegaron las repercusiones y estimaron que «el equipo de los Emiratos Árabes Unidos aturde a los ganadores de la Copa Libertadores», desde el Daily Mail.
