El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS por sus siglas en francés) con sede en Lausana, Suiza falló en contra de Colón en el caso Alberto Espínola. De esta manera, el club deberá pagarle al lateral paraguayo la suma de 12.860.000 de pesos más 5% de interés anual y 345 mil dólares más 5% de interés anual desde el 23 de junio de 2024.
En caso de no pagar, el sabalero se expone a una prohibición de incorporación de jugadores por 3 ventanas.
Alberto Espínola arribó a Santa Fe el 31 de julio de 2023 desde Cerro Porteño de Paraguay para reforzar el equipo que dirigía en ese entonces, Néstor «Pipo» Gorosito tras una mala relación con el técnico, Facundo Sava. Apenas jugó 9 partidos en el sabalero hasta su lesión jugando con la selección de Paraguay frente a Bolivia en octubre de 2023.
El paraguayo se fue del club en enero de 2024 argumentando que Colón nunca le pagó.
